Need Help with Connection Issues

Hi. Check out this post which might help as it sounds similar:

The other possibility could be a misbehaving antivirus on your machine. I believe someone else had similar issues and it got fixed when they reinstalled their antivirus.
I hope those help you figure it out for your game!
Let us know how it goes.