Hey there! 
It sounds like you’re trying to upload a custom version of a module, right? Have a look at this guide which should be able to help you out.
You’d need to make your alterations to the .json before uploading the module to your Forge account.