Thanks everyone for your patience. I’ve just posted a detailed explanation of the problem and how it was addressed :