How to create a forum thread for my group

How/Can I create a forum “group” so I can message my players with a single address instead of adding each of them one at a time?

You can click the Party Chat button on your game configuration page which will create a private thread in the forums with all the players invited into the thread.