You enabled the Game Manager which makes it one new game (with its own URL) per Foundry world. The old URL is still reserved.
What you can do is disable the game manager, change the ‘Foundry server’ url to something else, then enable the Game Manager, and for the world you want, change its url back to the one you wanted.